چشم انداز/ کتابخوانی
جمعه, ۱۷ فروردين ۱۳۹۷، ۱۱:۱۵ ب.ظ
لیست کتاب ها رو مرتب تر کردم. هنوز ناقصه اما به تدریج کامل تر میشه.
به روال سابق هر هفته بهترین کتابی که خوندم اینجا معرفی و بررسی میشه. باقی کتاب ها داخل کانال معرفی میشن. اگه موردعلاقه ام باشند یا تصور کنم برای اکثریت مفید هستند با #پیشنهاد ذکر میکنم.
قصد دارم امسال بین 50 تا 70 جلد کتاب بخونم که تعدادشون با توجه به شرایط
زندگیم متغیره. شکل خوانش حتما عوض میشه. برنامه ریزی و تعیین تعداد صفحات
مورد مطالعه روزانه+یادداشت کردن و خلاصه برداری+ نوشتن
نظرات خودم راجع به کتاب+ خوندن نقد های دیگران+ صحبت کردن با افرادی که
کتاب رو خوندند. سعی میکنم از goodreads هم بیشتر استفاده کنم.
- کتاب هایی که امسال سعی میکنم بخونم:
-
در جستجوی زمان از دست رفته | مارسل پروست. [نشر مرکز، ترجمه مهدی سحابی]
- مثنوی معنوی اشعاری از مولوی. [نشر هرمس]
- وقتی نیچه گریست، اروین یالوم، ترجمه سپیده حبیب، انتشارات کاروان/ نشر نی
- هنر درمان، اروین یالوم، ترجمه سپیده حبیب، انتشارات قطره
- دژخیم عشق، اروین یالوم، ترجمه مهشید یاسایی، نشر آمون
- درمان شوپنهاور، اروین یالوم، ترجمه حمید طوفانی و زهرا حسینیان، نشر ترانه
- مامان و معنی زندگی، اروین یالوم، ترجمه سپیده حبیب، نشر قطره
- روان درمانی اگزیستانسیال، اروین یالوم، ترجمه سپیده حبیب، نشر نی
- خیره به خورشید، اروین یالوم، ترجمه مهدی غبرائی، نشر نیکو نشر
- تسلی بخشی‌های فلسفه، آلن دو باتن، ترجمه عرفان ثابتی، انتشارات ققنوس
- پروست چگونه می‌تواند زندگی شما را دگرگون کند، آلن دو باتن، ترجمه گلی امامی
- هنر شناخت مردم، پُل دی تیگر و باربارا بارون تیگر، ترجمه محمد گذرآبادی
- نظریه‌های شخصیت، دوان شولتز، مترجمان: یوسف کریمی و ….، نشر ارسباران
- بودن | یرژی کاشینسکی | مهسا ملک‌مرزبان | 136 صفحه
-
سمت آبی آتش | امیرحسین کامیار | هیرمند
-
منشأ آگاهی | جولین جینز | سعید همایونی
-
جهان همچون اراده و تصور | شوپنهاور | ولی یاری
- نامه‌های‌آل احمد به دانشور | نشر نیلوفر
-
اولین تپش های عاشقانه قلبم: نامه های فروغ فرخزاد به پرویز شاپور
- دنیای قشنگ نو | آلدو ساکسلی
- سمفونی مردگان | عباس معروفی
-
صبحانه در تیفانی | ترومن کاپوتی | بهمن دارالشفایی
-
درک یک پایان | جولین بارنز
- در باب حکمت زندگی، آرتور شوپنهاور، ترجمه محمد مبشری، انتشارات نیلوفر
- راه هنرمند، نوشته‌ی جولیا کامرون
- معمای زندگی | فرناندو ساواتر
- افسانه ی سیزیف | آلبر کامو | علی صدوقی | 200 ص
- آینده ی یک پندار - زیگموند فروید
- سکوت، قدرت درون گراها | سوزان کین - نرگس جوادیان
- چرا کشورها شکست می‌خورند: سرچشمه‌های قدرت، فقر و غنای کشور/دارون عجم‌اوغلو ؛ جیمز ای. رابینسون؛ ترجمه پویا جبل‌عاملی؛ محمدرضا فرهادی‌پور؛ 559 ص
-
قمار عاشقانه | عبدالکریم سروش
- ابله | فیودور داستایوسکی. [نشر چشمه، ترجمه سروش حبیبی]
- تسخیرشدگان اثر فیودور داستایوسکی. [نشر نگاه، ترجمه علی‌اصغر خبره‌زاده]
- فاوست اثر یوهان ولفگانگ گوته. [انتشارات نیلوفر، ترجمه م.ا به آذین]
- مجموعه داستان‌ها اثر فرانتس کافکا. [نشر ماهی، ترجمه علی‌اصغر حداد]
- نظریه های شخصیت/شولتس دوآن/ 592 ص
- مادام بواری / گوستاو فلوبر / محمد قاضی، رضا عقیلی / 467 ص
روسپی بزرگوار، ژان پل سارتر، ترجمه زنده یاد عبدالحسین نوشین
چرخدنده، ژان پل سارتر
شهریار، نیکولو ماکیاولی، ترجمه ارزشمند داریوش آشوری
حاجی آقا، صادق هدایت
- بعثه الاسلامیه فی البلاد الافرنجیه | صادق هدایت
- توپ مرواری | صادق هدایت
- تس دوربرویل، تامس هاردی
جود گمنام، تامس هاردی
سلاخ خانه شماره پنج، کورت وونه گات
جوینده در گندمزار،Catcher in the Rye جی دی سلینجر
ثروت ملت ها، آدام اسمیت
زنگ ها برای که به صدا در می آیند، ارنست همینگوی
گرگ بیابان، هرمان هسه
-
هنر جنگاوری | سان تزو
- سواران سرسخت، تئودور روزولت
شرق بهشت، جان اشتاین بک
- مرگ فروشنده، آرتور میلر
- موبی دیک، هرمان ملویل
رابینسون کروزو، دانیل دفو
تپلی، گی دوموپاسان، ترجمه زنده یاد قاضی
جمهوری افلاطون/ احمد توکلی / 162 ص
- کتاب راهنمای جمهوری افلاطون / نیکلاس پاپاس/ بهزاد سبزی. 335 ص
- قصر | کافکا | امیر جلال الدین اعلم | [۴۴٢] ص
+قطعا وقت نمیشه همشون رو بخونم. صرفا اولویت های کلی مشخص شدند.
+فقط دو جلد از مجموعه در جستجوی زمان از دست رفته و دو دفتر اول مثنوی رو خواهم خوند.
نویسنده هایی که در نظر دارم در طول این سال ها مجموعه آثارشونو بخونم.
- اولویت های اول:
- افلاطون:
- جمهوری افلاطون/ احمد توکلی / 162 ص
- کتاب راهنمای جمهوری افلاطون / نیکلاس پاپاس/ بهزاد سبزی. 335 ص
- فروید
- تفسیر خواب / فروید/ شیوا رویگریان، نشر مرکز
- کاربرد تداعی آزاد در روانکاوی کلاسیک – نوشته فروید، ترجمه سعید شجاعی، نشر ققنوس
- فروید، نوشته آنتونی استور، ترجمه حسن مرندی، نشر طرح نو
- شور ذهن، نوشته ایروینگ استون، ترجمه اکبر تبریزی و فرخ تمیمی، نشر مروارید
- فیلمنامه فروید، ژان پل سارتر، ترجمه قاسم روبین، نشر نیلوفر
- ناخوشایندی های فرهنگ، نوشته فروید، ترجمه امید مهرگان، نشر گام نو
- «روانشناسی فروید با اشاراتی به غرفان در ایران» اثر زنده یاد امیرحسین آریانپور
- کافکا
- خوانده شده:
- مسخ | فرانتس کافکا |صادق هدایت
- قصر | کافکا | امیر جلال الدین اعلم | [۴۴٢] ص
- بازخوانی:
- قصر | کافکا | امیر جلال الدین اعلم | [۴۴٢] ص
- خوانده میشود:
- محاکمه | امیر جلال الدین اعلم
- یادداشت ها(١٩١٠ -١٩٢٣)وسفرنامه ها | فرانتس کافکا | ترجمه مصطفی اسلامیه | 632 ص
- تمثیلها و لغزواره ها همراه با نامه به پدر | فرانتس کافکا | امیر جلال الدین اعلم | 154 ص
- دیوار ( فرانتس کافکا ودیگران) | صادق هدایت | 128 ص
- گروه محکومین | حسن قائمیان
- داستان های پس از مرگ | فرانتس کافکا | علی اصغر حداد.
- امریکا (مفقودالاثر)/فرانتس کافکا ؛ مترجم علی‌اصغر حداد./299 ص
- نامه هایی به میلنا/ فرانتس کافکا / سیاوش جمادی. /255 ص
- نامه به فلیسه باوئر/ فرانتس کافکا / مرتضی افتخاری.
- کافکا، روایت‌گر تراژدی مدرن | نویسنده مرادحسین عباسپور | 183 ص
- مکتب فلسفی اگزیستالیسم حاوی افکار: کی یرکه گور نیچه کافکا کامو ژان پل سارتر هایدگر
- یاسپرس/مهرداد مهرین./152 ص
- آلن دوباتن
- خوانده شده
- تسلی بخشی‌های فلسفه، آلن دو باتن، ترجمه عرفان ثابتی، انتشارات ققنوس
- پروست چگونه می‌تواند زندگی شما را دگرگون کند، آلن دو باتن، ترجمه گلی امامی، انتشارات نیلوفر
- بازخوانی
- تسلی بخشی‌های فلسفه، آلن دو باتن، ترجمه عرفان ثابتی، انتشارات ققنوس
- پروست چگونه می‌تواند زندگی شما را دگرگون کند، آلن دو باتن، ترجمه گلی امامی، انتشارات نیلوفر
- خوانده میشود
- هنر سیر و سفر، آلن دوباتن، ترجمه گلی امامی، انتشارات نیلوفر
- جستارهایی در باب عشق | آلن دو باتن
- اروین یالوم
- خوانده میشود:
- وقتی نیچه گریست، اروین یالوم، ترجمه سپیده حبیب، انتشارات کاروان/ نشر نی
- هنر درمان، اروین یالوم، ترجمه سپیده حبیب، انتشارات قطره
- دژخیم عشق، اروین یالوم، ترجمه مهشید یاسایی، نشر آمون
- درمان شوپنهاور، اروین یالوم، ترجمه حمید طوفانی و زهرا حسینیان، نشر ترانه
- مامان و معنی زندگی، اروین یالوم، ترجمه سپیده حبیب، نشر قطره
- روان درمانی اگزیستانسیال، اروین یالوم، ترجمه سپیده حبیب، نشر نی
- خیره به خورشید، اروین یالوم، ترجمه مهدی غبرائی، نشر نیکو نشر
- آلبر کامو:
- فئودور داستایوسکی:
- خوانده شده:
- خاطرات خانه اموات/فئودور داستایوسکی ؛ ترجمه مهرداد مهرین.393 ص
- جنایت و مکافات |فیودور داستایوسکی [انتشارات امیرکبیر، ترجمه محسن سلیمانی]
- برادران کارامازوف اثر فیودور داستایوسکی. [نشر ناهید، ترجمه صالح حسینی]
- بازخوانی:
- جنایت و مکافات |فیودور داستایوسکی [انتشارات امیرکبیر، ترجمه محسن سلیمانی]
- برادران کارامازوف اثر فیودور داستایوسکی. [نشر ناهید، ترجمه صالح حسینی]
- خوانده میشود:
- همزاد : شعری پترزبورگی/ فیودور داستایوفسکی ؛ مترجم سروش حبیبی. 214 ص
- نیه توچکا / فیودور داستایفسکی. 285 ص
- بانوی میزبان/ فئودور داستایوسکی ؛ مترجم سروش حبیبی. 140 ص
- دوست خانواده/ فیودور داستایوفسکی ؛ ترجمه مهرداد مهرین. 421 ص
- مردم فقیر/داستایوسکی؛ ترجمه کاظم انصاری. 224ص
-
زندگی و آثار فیودور داستایفسکی از نگاهی دیگر/ استانیسلاو ماتسکه وی. 294 ص
- لئون تولستوی:
- خوانده شده:
- جنگ و صلح اثر لئو تولستوی. [انتشارات نیلوفر، ترجمه سروش حبیبی]
- آناکارنینا اثر لئو تولستوی. [انتشارات نیلوفر، ترجمه سروش حبیی]
- بازخوانی:
- جنگ و صلح اثر لئو تولستوی. [انتشارات نیلوفر، ترجمه سروش حبیبی]
- آناکارنینا اثر لئو تولستوی. [انتشارات نیلوفر، ترجمه سروش حبیی]
- خوانده میشود:
فردریش نیچه
آنتوان چخوف
ژان پل سارتر
آرتور شوپنهاور
اولویت های دوم:
- جرج اورول
- خوانده شده:
- آس و پاس های پاریس و لندن/ جورج اورول / زهره روشنفکر / ٢٣٩ ص
- روزهای برمه / جورج اورول / زهره روشنفکر / ٣۶٧ص
- قلعه حیوانات/ جورج اورول / ترجمه حمیدرضا بلو. 128 ص
- تنفس در هوای تازه/ جورج اورول / زهره روشنفکر. 296 ص
- ١٩٨۴/ جورج اورول/ صالح حسینی. 312 ص
- جورج اورول/هاپکینسن تام ؛ تام هاپکینسن ; ترجمه پیروزسیاوشی. 72 ص
- بازخوانی
- ١٩٨۴/ جورج اورول/ صالح حسینی. 312 ص
- صادق هدایت
- خوانده شده:
- افسانه آفرینش
- بوف کور
وغ‌وغ‌ساهاب- پروین دخترساسان
- سه قطره خون (مجموعه‌داستان)
- بازخوانی:
- بوف کور
- خوانده میشود:
- نیرنگستان
- انسان و حیوان
- فولکور یا فرهنگ توده
- مازیار (با مجتبی مینوی)
- تاریک‌خانه (داستان کوتاه)
- تجلی (داستان کوتاه)
- تخت ابونصر (داستان کوتاه)
- حاجی آقا
- دن‌ژوان کرج
- سگ ولگرد
- کاتیا (داستان کوتاه)
- میهن‌پرست (داستان کوتاه)
- بن‌بست (داستان کوتاه)
- نامه‌های صادق هدایت به حسن شهیدنورائی
- نقد آثار داستانی صادق هدایت/به‌کوشش محمدرضا سرشار.
- نقد و تحلیل گزیده داستانهای صادق هدایت/ محمدمنصور هاشمی.
- ارزیابی آثار و آرائ صادق هدایت &هدایت در بوته نقد و نظر)/ گردآوری مریم دانایی برومند. /267 ص
- میلان کوندرا
- بار هستی | میلان کوندرا | ترجمه پرویز همایون پور | ٣٣٢ ص
- هویت/ میلان کوندرا | پرویز همایون پور. | 169 ص
- کتاب خنده و فراموشی | میلان کوندرا | فروغ پوریاوری | 162 ص
- رمان، حافظه، فراموشی/میلان کوندرا ؛ ترجمه خجسته کیهان. / 176 ص
- جاودانگی/کوندرا میلان - ١٩٢٩ ؛ میلان کوندرا; ترجمه حشمت الله کامرانی. / 454 ص
-
مهمانی خداحافظی/ میلان کوندرا /فروغ پوریاوری. / 312 ص
-
جهالت/کوندرا میلان ١٩٢٩ ؛ نویسنده میلان کوندرا; برگردان آرش حجازی. | 208 ص
- ده نقاش بزرگ نوگرا | میلان کوندرا | علی اصغر شیرزادی | 105 ص
- هنر رمان/کوندرا میلان ١٩٢٩ ؛ میلان کوندرا; ترجمه پرویز همایون پور. /288 ص
- میلان کوندرا/ یاروسلاف آندرس /مترجم حشمت کامرانی. /99 ص
-
دنیای داستانی میلان کوندرا/ وتسلاو کواتیک | عیسی سلیمانی | 264 ص
- آنا گاوالدا
-
خوانده شده
- دوستش داشتم / آنا گاوالدا / ناهید فروغان / 198 ص
- گریز دلپذیر / آنا گاوالدا / الهام دارچینیان / 146 ص
- دوست داشتم کسی جایی منتظرم باشد / آنا گاوالدا / الهام دارچینیان / 198 ص
- ٣۵ کیلو امیدواری / آنا گاوالدا / آتوسا صالحی / 81 ص
- ویلیام شکسپیر
- جلال آل احمد
- نیکوس کازاتزاکیس
- خوانده شده:
-
زوربای یونانی/ نیکوس کازانتزاکیس / محمد قاضی / 438 ص
- خوانده میشود:
-
سفرها / نیکوس کازانتزاکیس / محمد دهقانی /240 ص
مسیح باز مصلوب / نیکوس کازانتزاکیس/ ترجمه محمدقاضی / 645 ص
آنتوان چخوف
میخائیل بولگاکف
ایتالو کالوینو
گابریل گارسیا مارکزاستیو تولتز
محمود دولت آبادی
رومن گاری
گابریل گارسیا مارکز
گلشیری
ارنست همینگوی
رومن رولان
اریک امانوئل اشمیت
گوستاو فلوبر
بزرگ علوی
اولویت های سوم:
پائولو کوئیلو
سیمین دانشور
یوستین گاردر
ویلیام فاکنر
جومپا لاهیری
کریستین بوبن
جی دی سلینجر
میچ آلبوم
هاینریش بل
هاروکی موراکامی
اسکار وایلد
فردریک بکمن
جین آستین
ژوزه ساراماگو
نادر ابراهیمی
عباس معروفی
