فراتر از تمام تصورات راست و چپ
چهارشنبه, ۱۹ اسفند ۱۳۹۴، ۰۹:۵۱ ب.ظ
از کفر و ز اسلام برون صحرائیست
ما را به میان آن فضا سودائیست
عارف چو بدان رسید سر را بنهد
نه کفر و نه اسلام و نه آنجا جائیست...
{ مولانا }
There exists a field, beyond all notions of right and wrong. I will meet you there
ماورای باورهای ما ،
ماورای بودن ها و نبودن های ما
آنجا دشتی ست..
فراتر از همه ی تصورات راست و چپ
تو را آنجا خواهم دید..
مولانا مثالِ خوبیه برای گذشتن از قید و بندِ اعتقاداتِ افراطی دینی ، درسته که دشواره ولی برای آدمی مثلِ اون که یه مدرسِ حوزه و معمم بود مطمئنا خیلی سخت تر هم بوده ...
ما آدمای عادی کارمون شاید راحت تر باشه ...